Витязи против легионеров, или Самоотверженность против одержимости
- Natalya
16.11.2008 11:58
и пинают всё на запад и ненавидят США и т.д. ************************* В вопросе противостояния России и Запада не последнюю роль играют стереотипы. Мне уже не раз попеняли, что я слишком полагаюсь на науку во многих вопросах, однако выложу отрывок из статьи, которая (надеюсь) заставит многих задуматься о природе наших предубеждений:
"Вторая мировая война дала новый толчок к изучению этнических стереотипов. Она отчетливо показала, какую большую роль играют традиционные устойчивые представления народов друг о друге, как важно изучать пути формирования (а, следовательно, и воздействия) подобных представлений. С конца 40-х гг. появляется новая волна интереса к изучению этнических стереотипов, Так, по инициативе ЮНЕСКО было проведено широкомасштабное исследование с целью выявления того 1) как представители одной страны воспринимают народы других стран; 2) какие факторы определяют их восприятие. Надо отметить, что этот период начала холодной войны характеризуется повышенным интересом к России, русскому национальному характеру. Опрос ЮНЕСКО проводился в следующих странах: Австралии, Англии, Германии, Франции, Италии, Нидерландах, Норвегии, США. Участникам опроса предлагалось выбрать из 13 определений те, которые, по их мнению, характеризуют русских, американцев, англичан, французов, китайцев и их самих. Разница между положительными и отрицательными ответами определила так называемый “_знаменатель_дружественности_” [цит. по BuchananW., Cantril H. How Nations See Each Other, Urbana, 1953, там же, с.97]. Большинство работ, посвященных проблемам исследования этнических стереотипов, вышедших в свет в рассматриваемый период, основано на материалах этих опросов. Психолог О. Кленберг, проанализировав результаты опросов, определил понятие “этнический стереотип” следующим образом: ”...ЭТО КАРТИНА В УМАХ ЛЮДЕЙ, ОТНОСИТЕЛЬНО ИХ СОБСТВЕННОЙ ИЛИ ДРУГИХ НАЦИОНАЛЬНЫХ ГРУПП. ПОДОБНЫЕ ОБРАЗЫ ИЛИ ПРЕДСТАВЛЕНИЯ ОБЫЧНО ШИРОКО РАСПРОСТРАНЕНЫ В ОБЩЕСТВЕ; КАК ПРАВИЛО, ОНИ ЧРЕЗВЫЧАЙНО ПРИМИТИВНЫ И НЕВОСПРИИМЧИВЫ К ОБЪЕКТИВНОЙ РЕАЛЬНОСТИ” [цит. по Klenberg O. Tensions Affecting International Understanding, 1950, p.93, там же, с.97 ]. В России проблемам изучения стереотипов не уделялось такого внимания, как на Западе. Вместе с тем в нашей стране был разработан ряд интересных и оригинальных концепций. Интересной и научно обоснованной представляется концепция Н.А. Ерофеева, в основе которой лежит исторический материал. Предваряя исследование, посвященное восприятию Англии в России в 1825-1853гг., теоретической главой, автор, хотя и отказывается от термина “стереотип”, уделяет значительное внимание проблемам восприятия одной нации другой. “Этнические представления – это как бы итог усвоенной информации, результат ее переработки и обобщенный вывод из нее, они нередко влияют на отношения между нациями, этническими группами и государствами” [цит. по Ерофеев Н.А. Туманный Альбион. М., 1982, с.11, 3, там же]"
Статья называется "Стереотипы национальной культуры в межкультурном общении". При желании её можно найти в Интернете.
|